Criar Meme

Explore por formato. Cada publicação indica o idioma original e a tradução automática disponível.

Hata avındaki kedi

Verificação automática de qualidade ·

Gato: Fechei todas as falhas no site. Mouse: Parabéns. Agora nem eu consigo entrar na minha conta.
Gato: Fechei todas as falhas no site. Mouse: Parabéns. Agora nem eu consigo entrar na minha conta.
Tradução automática · Ver original

Kedi: Sitedeki bütün açıkları kapattım. Fare: Tebrikler. Artık ben de hesabıma giremiyorum.

Fontes de inspiração: 1 ↗

Bahçede cambazlık

Verificação automática de qualidade ·

A: O jardineiro colocou uma rede de proteção nos galhos da árvore. B: Os esquilos acharam que era um ensaio de equilibrista e agora fazem mini shows todos os dias!
A: O jardineiro colocou uma rede de proteção nos galhos da árvore. B: Os esquilos acharam que era um ensaio de equilibrista e agora fazem mini shows todos os dias!
Tradução automática · Ver original

A: Bahçıvan ağaç dallarına koruma ağı ördü. B: Sincaplar onu ip cambazlığı provası sandı, her gün mini gösteriler yapıyorlar!

Fontes de inspiração: 1 ↗

Dolunun kapalı kortu

Verificação automática de qualidade ·

Nos abrigamos da chuva de granizo dentro do carro. Acontece que entramos na quadra coberta do granizo.
Nos abrigamos da chuva de granizo dentro do carro. Acontece que entramos na quadra coberta do granizo.
Tradução automática · Ver original

Arabaya doludan kaçmak için sığındık. Meğer dolunun kapalı kortuna girmişiz.

Fontes de inspiração: 1 ↗

Kaybedenin kupası

Verificação automática de qualidade ·

Quem perdesse no jogo faria café. Quando vi a xícara, pensei que tinha ganhado o troféu.
Quem perdesse no jogo faria café. Quando vi a xícara, pensei que tinha ganhado o troféu.
Tradução automática · Ver original

Oyunda kaybeden kahve yapacaktı. Ben fincanı görünce kupayı kazandığımı sandım.

Fontes de inspiração: 1 ↗

Anahtara kadar dört mevsim

Verificação automática de qualidade ·

Me vesti em camadas como uma cebola. Quando finalmente peguei a chave no bolso, a estação já havia mudado.
Me vesti em camadas como uma cebola. Quando finalmente peguei a chave no bolso, a estação já havia mudado.
Tradução automática · Ver original

Soğan gibi kat kat giyindim. Cebimdeki anahtara ulaşana kadar mevsim değişti.

Fontes de inspiração: 1 ↗

Üçüncü dilimin adı

Verificação automática de qualidade ·

Eu chamava pão de banana de bolo. Na terceira fatia, comecei a chamar de café da manhã para aliviar minha consciência.
Eu chamava pão de banana de bolo. Na terceira fatia, comecei a chamar de café da manhã para aliviar minha consciência.
Tradução automática · Ver original

Muzlu ekmeğe pasta diyordum. Üçüncü dilimde vicdanım rahatlasın diye kahvaltı demeye başladım.

Fontes de inspiração: 1 ↗

Bayatlamadan önlem

Verificação automática de qualidade ·

Embrulhamos bem o pão para ele não ficar velho. O pessoal de casa concordou: comeu tudo antes que isso acontecesse.
Embrulhamos bem o pão para ele não ficar velho. O pessoal de casa concordou: comeu tudo antes que isso acontecesse.
Tradução automática · Ver original

Ekmeği bayatlamasın diye güzelce sardık. Evdekiler de aynı fikirdeydi: Bayatlamadan hepsini yediler.

Fontes de inspiração: 1 ↗